専 門

視覚障害者支援，ヒューマンインタフェース，高等教育支援，就労支援

主な研究課題

[触地図作成システムの研究と開発]

手で触って理解する「触地図」を視覚障害者自身が作成できるWebアプリケーションを開発中です．パソコンで印刷した原図を立体コピー機にかけて触地図を作ります。最寄り駅からのルート検索や，周囲の店舗情報の表示など，使える触地図作りを目指します．

[電子レーズライタの研究と開発]

瞬時に反応し，何度でも書き直しができる「触覚ディスプレイ」の特長を活かして，視覚障害者自身が絵を描いたり，描き直したりできる「電子レーズライタシステム」を開発しました．盲学校では，教師が触覚教材を提示したり，盲児が触った物体を触図に描かせたり，物体が動く様子を触覚アニメーション表示したりといった利用がなされました．

[スクリーンリーダ（画面音声化ソフト）の開発]

画面を見ることができなくても，キー操作と音声出力でコンピュータを使用可能にするソフト「スクリーンリーダ」を開発しました．このソフトは製品化され，今も多くの視覚障害者に利用されています．

[理解しやすい漢字説明表現に関する研究]

電話で話している相手に漢字を説明しようとして，うまく伝えられずに困ったことはありませんか？ 視覚障害者が音声で文字を確認するときも同じように，分かりやすく説明してくれないと漢字を正確に同定できません．そこで，分かりやすい漢字の説明とは何かを，「単語親密度」の観点から研究しました．

主な著書・論文

• Tetsuya Watanabe, Manabi Miyagi, Kazunori Minatani, and Hideji Nagaoka: A Survey on the Use of Mobile Phones by Visually Impaired Persons in Japan, ICCHP 2008, Lecture Notes in Computer Science 5105, pp.1081-1084, July 2008.
• 情報福祉の基礎研究会（代表：市川熹）編著, 『情報福祉の基礎知識−障害者・高齢者が使いやすいインタフェースー』, 分担執筆「視覚障害 概要・点字の読みにおけるメンタルワークロードの測定」, pp.123-124, 133-137, ジアーズ教育新社，東京，2008.
• 渡辺哲也，大杉成喜，山口俊光，渡辺文治，岡田伸一，澤田真弓:児童の語彙特性を考慮した漢字説明表現の開発とその評価―視覚障害者用スクリーンリーダの詳細読みの改良―, 電子情報通信学会論文誌D, Vol.J90-D, No.06, pp.1521-1531, June 2007.
• 渡辺哲也, 山口俊光，渡辺文治，岡田伸一: 視覚障害者用漢字詳細読みの単語親密度及び構成要素の分析, ヒューマンインタフェース学会論文誌, Vol.9, No.2, pp.173-177, May 2007.
• 渡辺哲也, 大内進, 金子健, 山口俊光, 島田茂伸, 下条誠: 点字触読時の接触力測定方法の確立とその応用―接触力と点字触読速度の関係―, 電子情報通信学会論文誌D, Vol.J90-D, No.3, pp.693-705, March 2007.
• Tetsuya Watanabe, Makoto Kobayashi, Shoichiro Ono, and Keiko Yokoyama: Practical use of interactive tactile graphic display system at a school for the blind, Current Developments in Technology-Assisted Education (2006), A. Mendez-Vilas, A. Solano Martin, J. Mesa Gonzalez, and J.A. Mesa Gonzalez Ed, Vol.2, FORMATEX, pp.1111-1115, Badajoz, Spain, November 2006.
• Tetsuya Watanabe, Susumu Oouchi, Toshimitsu Yamaguchi, Makoto Shimojo, and Shigenobu Shimada: Development of a Measuring System of Contact Force during Braille Reading Using an Optical 6-Axis Force Sensor, IEEE 2006 International Conference of the Engineering in Medicine and Biology Society, pp.4936-4940, New York, USA, September 2006.
• Makoto Kobayashi and Tetsuya Watanabe, "Multimedia Communication System for the Blind," in Intelligent Paradigms for Assistive and Preventive Healthcare," N. Ichalkaranje, A. Ichalkaranje, L.C. Jain (Ed.), pp. 165 - 181, Springer Berlin / Heidelberg, 2006.
• 渡辺哲也, 渡辺文治，山口俊光，大杉成喜，澤田真弓，岡田伸一: スクリーンリーダの詳細読みによる漢字想起実験―成人を対象とした場合―, 電子情報通信学会論文誌D-I, Vol.J89-D-I, No.3, pp.602-605, March 2006.
• Tetsuya Watanabe, Makoto Kobayashi, Shoichiro Ono, Norio Endo, and Keiko Yokoyama: Practical Use of the Interactive Tactile Display System at a School for the Blind, Tactile Graphics Conference 2005, Proceedings p.60, Birmingham, UK, December 2005.
• 渡辺哲也 視覚障害者用スクリーンリーダの速度・ピッチ・性別の設定状況: 電子情報通信学会論文誌D-I, Vol.J88-D-I, No.8, pp.1257-1260, August 2005.
• 渡辺哲也, 渡辺文治，藤沼輝好，大杉成喜，澤田真弓，鎌田一雄: スクリーンリーダの詳細読みの理解に影響する要因の検討―構成の分類と児童を対象とした漢字想起実験―, 電子情報通信学会論文誌D-I, Vol.J88-D-I, No.4, pp.891-899, April 2005.
• Makoto Kobayashi and Tetsuya Watanabe: Communication system for the blind using tactile displays and ultrasonic pens -MIMIZU-, ICCHP 2004, Lecture Notes in Computer Science 3118, pp.731-738, Paris, France, July, 2004.
• 渡辺哲也, 指田忠司, 長岡英司, 岡田伸一: 視覚障害者のインターネット利用状況とその課題 −ユーザ調査とPDF文書のアクセシビリティ−, ヒューマンインタフェース学会論文誌, Vol.6, No.1, pp.139-146, March 2004.


最近5年の著書，論文，国際会議発表を紹介しました。これ以外の研究成果については，研究者のホームページをご覧下さい．

所属学会・国際貢献・国内貢献等

• 障害者自立支援プロジェクトワーキンググループメンバー（平成20年7月〜平成21年3月，NPO法人タートル，事業名：視覚障害者の就労の基盤となる事務処理技術及び医療・福祉・就労機関の連携による相談支援の在り方に関する研究）
• 教科書デジタルデータ提供促進ワーキンググループメンバー（平成20年5月〜平成21年3月，文部科学省初等中等教育局教科書課）
• 障害者職域拡大等（専門）研究調査委員（平成19年7月〜平成20年3月，（社）雇用問題研究会，事業名：中途障害者の継続雇用に関する実態調査）
• 障害学生修学支援ネットワーク事業運営委委員会委員（平成18年11月〜平成19年3月，（独）日本学生支援機構）
• 電子情報通信学会 福祉情報工学研究会副委員長（平成19年6月〜継続中）
• 電子情報通信学会 福祉情報工学研究会幹事（平成16年5月〜平成19年5月）
• 電子情報通信学会 福祉情報工学研究会幹事補佐（平成14年5月〜平成16年5月）
• 電子情報通信学会 福祉情報工学研究会研究専門委員（平成11年9月〜平成14年5月）
• 日本バーチャルリアリティ学会学会誌編集委員（平成18年6月〜継続中）
• 電子情報通信学会英文論文誌D情報福祉小特集編集委員（平成18年6月〜19年3月）
• 電子情報通信学会英文論文誌DヒューマンコミュニケーションIII小特集編集委員（平成19年8月〜20年6月）電子情報通信学会英文論文誌DヒューマンコミュニケーションII小特集編集委員（平成17年7月〜18年6月）
• 電子情報通信学会英文論文誌Dヒューマンコミュニケーション小特集編集委員（平成15年7月〜16年6月）
• ヒューマンインタフェース学会ヒューマンインタフェースシンポジウム2007実行委員（平成18年9月〜）
• ヒューマンインタフェース学会ヒューマンインタフェースシンポジウム2005実行委員（平成16年10月〜平成17年12月）
• 第4回情報科学技術フォーラムFIT2005担当委員（平成16年9月〜平成18年9月）